Na een reeks klachten heeft Apple de toevoeging 4G aan de nieuwe iPad in sommige markten geschrapt. Vooral waar geen 4G-netwerk beschikbaar is vervalt de term.
Zo zal de nieuwe iPad in bijvoorbeeld Engeland niet meer "iPad WiFi + 4G" heten, maar als "iPad WiFi + Cellular" door het leven gaan. Ook Zweden en Australië krijgen de nieuwe naam. Gek genoeg valt Nederland hier niet onder, terwijl ook hier geen 4G-netwerken beschikbaar zijn.
De nieuwe iPad beschikt over de mogelijkheid om met 4G-netwerken te verbinden, mits deze functioneren op 700 of 2100 MHz werken. Omdat niet ieder land en dus ieder netwerk met dezelfde frequentiebanden werkt kan dit problemen opleveren. Juist in die landen waar geklaagd is wordt de naam nu dus aangepast.
